Laura ; Walrus ; Marie Sylvie ;
Je rappelle qu'en raison de limitations de mémoire chez Blogger, il faut utiliser cette liste de liens plutôt que de "scroller" faute de quoi il est parfois impossible d'atteindre certaines des participations
Laura ; Walrus ; Marie Sylvie ; Monsieur X ;
Lothar ; Nana Fafo ; Kate ; Joe Krapov ;
François ;
Au fond de la montagne, les nains étaient toujours en formation.
Saint Nicolas, « Nickel » pour les intimes des galeries, tenait à l'instruction des jeunes mineurs. Il prétendait qu'un nain qui ne réfléchit pas finit par creuser un trou dans lequel il tombe lui-même.
Ils étaient sept, assis sur des bancs de schiste, casques vissés, lampes allumées.
— Professeur, demanda Simplet, on apprend quoi aujourd'hui ?
— Le changement.
Un gémissement parcourut la galerie.
— Silence, les petits Nickel ! Un filon refuse de donner ce que vous cherchez. Que faites-vous ?
— On creuse davantage !
— Et si ça ne marche pas ?
— On creuse plus fort !
— Et si ça ne marche toujours pas ?
— On change de pioche !
Saint Nicolas soupira.
— Changer de pioche, c'est encore changer à l'intérieur du même trou.
Il ramassa un morceau de minerai sombre.
— Que voyez-vous ?
— Du cuivre.
— Du mauvais cuivre.
— Du cuivre qui ne coopère pas.
— Vos arrière-grands-pères l'appelaient Kupfernickel : le cuivre du lutin. Ils étaient sûrs d'avoir trouvé du cuivre. Alors ils ont creusé, martelé, juré. Le minerai refusait de devenir ce qu'ils croyaient.
— Il était têtu ?
— Non, Dormeur. C'étaient eux.
Un silence tomba. Les nains n'aimaient pas cette possibilité.
— Un jour, quelqu'un a cessé de demander au minerai d'être du cuivre. Il lui a demandé ce qu'il était.
— Et alors ?
— On a découvert le nickel.
Grincheux fronça les sourcils.
— Et c'est tout ?
— Non. Plus tard, les forgerons l'ont mêlé à l'acier, puis ils l'ont recouvert de chrome. Ça brille.
— Donc ça change ?
Le saint prit son vieux casque cabossé et le frotta jusqu'à ce qu'il reluise comme un miroir.
— Est-il plus brillant ?
— Oui !
— Est-il plus sage ?
— Non...
— Voilà. Changer l'apparence n'est pas changer la nature des choses.
Simplet leva timidement la main.
— Alors changer, c'est arrêter de vouloir que les choses soient autre chose que ce qu'elles sont ?
— Excellente réponse.
— Même si elles sont grincheuses ?
— Je te vois venir.
Grincheux grogna, et toute la galerie éclata de rire.
La cloche résonna dans le fond de la montagne. Les nains reprirent leurs outils, mais pour la première fois ils ne regardaient plus les filons de la même manière. Quelque part dans la roche se cachaient peut-être des trésors qu'ils n'avaient jamais vus, simplement parce qu'ils leur demandaient d'être autre chose.
Saint Nicolas les regarda disparaître dans les galeries.
— Le monde n'avait pas changé, murmura-t-il. C'était leur façon de le creuser.
Puis il remonta vers la surface. Il lui restait une mission : comprendre comment nickeler sept têtes de mule sans les chromer davantage.
C'est samedi
Ils ont mis
Un défi
Et j'écris
Je regarde le ciel
Bleu ou gris
C'est le sel
De la vie
They put in a nickel
And I sing a little song
J'écris
Je chante
Je lis
Je danse
Belle, belle, belle
Comme le jour
Mortel
Vivons toujours
Ils n'ont pas mis de sou
Mais je continue à écrire
La Chapelle
Du Rosaire
Matisse éternel
A Vence
Réel
Le monde
Surnaturelle
La curiosité
They put in a nickel
And I sing a little song
À Arles sur Tet, si vous y allez,
Dans le Vallespir à côté d’Amélie-les Bains.
Vous verrez une mine, jadis exploitée,
De fer et nickel et ce depuis les romains,
La rouille on ne la connait pas en ce lieu,
Savamment mélangés ces deux métaux,
Donnent un résultat merveilleux.
Le forgeron a bien joué du marteau.
Ductile, solide, résistant à la corrosion,
Le nickel répond bien à la demande
Des industriels, pour moultes réalisations,
Les démarches en la matière sont grandes.
En bijouterie, il peut provoquer des allergies,
Il est dans certaines pièces de monnaie,
Il sert à faire des catalyses dans l’industrie,
Dans nombre d’alliage on le reconnait.
Il est si brillant que l’on dit,
« NICKEL CHROME » dans le langage parlé,
Pour dire que tout est parfait,
Avec un côté brillant bien ressenti.
J'ai pas la patate ou la frite
S-51. 12h53. Bibliothèque de Kate.
Dans ma candeur naïve (ça c'est pour insister (ou permettre aux pointilleux de se gausser)), j'imaginais que j'allais peut-être en étonner l'un ou l'autre en signalant qu'aux Uesses, un nickel, c'est une pièce de cinq cents.
Pauvre crétin ! Je me suis aussitôt aperçu, en cherchant une illustration, qu'au moindre appel à G..gle (ou tout autre moteur de recherche), c'est une des premières choses que le machin signale.
D'ailleurs, avant que j'aie pu ouvrir l'éditeur de Blogger, Laura m'avait déjà coupé l'herbe sous le pied ! En plus, je la suspecte d'avoir de la chose une connaissance bien plus documentée que la mienne, oh rage, oh désespoir...
Et je parie que ce serait pareil pour la différence entre les pence et les pennies.
Inutile donc de vous citer quelques expressions courantes où ces espèces sonnantes sont utilisées dans leurs contrées, comme c'est (ou c'était) le cas pour le sou chez nous. (Dans certains coins de Wallonie ultramoderne, on dit encore "des liards" pour de l'argent !)
Parlons donc d'autre chose !
Vous auriez pu, en découvrant le mot de la semaine, vous exclamer : "Évidemment, facile pour un chimiste de nous balancer ça dans les gencives!"
Là, je me dois d'intervenir : j'ai sans doute rêvé de devenir chimiste (ne serait-ce que pour comprendre pourquoi les indicateurs de pH changent de couleur, un peu comme le chou-rouge quand vous l'arrosez de vinaigre), j'ai fait des études de chimie, mais, sauf en titre, je n'ai jamais été chimiste : toute ma carrière s'est déroulée dans le monde des mesures physiques.
D'ailleurs, j'ai été engagé pour une toute autre raison que pour ma (théorique) compétence technique, vous l'allez voir ici.
Bon, ben pour le nickel c'est râpé ! Pourtant, c'est pas ça qui manque : le noyau de notre planète est constitué de fer et de nickel, une fraction cristallisée au centre et une autre en fusion autour.
Ah si ! une chose : méfiez-vous de ce métal brillant, il file des allergies de contact à beaucoup de monde, garez votre peau !
- Allô ?
- Oui...
- Nicolas ?
- C'est Éloi.
- Hein ?
- Le fils du voisin. Je l'appelle.
- Nico, l'escalier, tu as pu le faire réparer ? Ton frère est venu ?
- Non...
- Quoi ! Il devait venir !
- Il a eu un empêchement.
- Encore !
- J'ai réparé.
- Tout seul ?
- Avec le voisin...
- Quoi ?
- Il est venu avec son fils.
- Le gamin ?
- Oui, Éloi.
- Et ?
- Tu verras samedi.
- Envoie-moi une photo.
- Oui, mon appareil marche mal.
- Tant pis, envoie !
/image%2F1070961%2F20261113%2Fob_b1e931_img-20230318-111711-2.jpg)
- Alors ?
- Nic...
- Et El !
- Nicolas et Éloi, c'est nickel, les gars !
On l'appelle moucharabié,*
C'est une cloison en bois,
Finement charpentée,
Qui n'a pas que la fonction que l'on croit.
On pense tout de suite qu'il cache,
La femme du regard extérieur,
Elle peut vous voir dans sa cache,
Être prisonnière de son marieur.
Il peut y avoir du vrai dans ce fait,
Mais le moucharabieh dispose,
D'autres fonctions, Il est fait exprès.
Il est temps que l’on en glose.
Il assure une ventilation forcée,
Pour protéger de la chaleur,
Il est particulièrement utilisé,
Aidé par des zones humides pour la fraîcheur.
Il se doit d'atténuer la lumière,
Dans les pays arabes, qui est trop vive,
Ce n'est nullement un cache misère.
Il permet d'agrémenter le lieu où les gens vivent.
Rupture d'oeufs à la ferme
Bruno a missionné Louptard pour veiller sur ses poulettes,
sa survie en dépend si il ne veut pas passer à la casserole
pour incoq-pétence.
Dernièrement Louptard a renforcé le trou de derrière le poulailler
par un mur en briques
et cela n'a fait que renforcer les tentatives de Ronchonchon,
qui s'est acoq-quiné d'un rouquin roublard espion façon 00zéro.
Louptard a eu une idée de génie : piéger Roussin,
le mouchard à biais de pensée, qui fait croire à Ronchonchon
que l'assaut est possible.
Il a repéré que Roussin opère la nuit.
Comme ses tentatives lointaines ont abouti à un non lieu d'acoq-quinement,
il a dû se rapprocher et prendre des risques.
Louptard a décidé de construire une palissade de panneaux en bois
qui ne permet pas de regarder ce qu'il se passe dans le poulailler.
Par contre il peut observer les rôdeurs sans être vu...
Voilà encore une idée de Walrus, il pond des mots,
qui pondent des idées dans la tête des bestioles du poulailler,
de là à dire que ça va résoudre la ponte des oeufs...
Il y a peut-être une coquille dans son plan.
... quand je vous dis que je ne vois pas l'utilité des vacances : je parle pour moi !
Cela n'empêche pas mon épouse d'être de l'avis contraire, comme certains d'entre vous j'en suis persuadé, et par conséquent, j'en ai prises des vacances et j'en ai vu des moucharabiehs !
Non ! Je n'ai pas visité le Maghreb, ma complaisance pour mon épouse ne va pas aussi loin. Donc,
Bref, je n'ai pas dû courir plus loin que l'Espagne pour en voir des tas dans les terres d'Al Andalus des moucharabiehs.
Et encore, j'aurais même pas dû aller aussi loin puisque j'en avais déjà vu un dans la maison de Pierre Loti (ce pilleur de civilisations lointaines inspirateur de Malraux) à Rochefort, Charente Maritime, en sortant du chantier de l' Hermione, c'est vous dire si ça date.
Remarquez que j'aurais pu m'éviter ces déplacements puisqu'ici même nous avons aujourd'hui ceci.
Un MOUcheron peut le traverser
(une fine mouche aussi)
un CHAt ne peut pas
(un chas d'aiguille si)
un RAt non plus
(un radis si)
c'est BIen pratique pour voir sans être vu
(et se protéger)
EH oui
(et pour aérer ça va)
/image%2F1070961%2F20261106%2Fob_d31088_0-2.jpg)
Peu inspirée
par ce mot
mais enchantée
par sa racine trilitère
le schème "s-r-b" (*)
c'est beau
ça veut dire boire
un besoin élémentaire
tout comme un bon bol d'air
et ça raconte une histoire
(*) le "s" est surmonté d'un accent espagnol (= ch)
C'est
un treillage à claire-voie, une jalousie orientale
faite
de cèdre, d'acajou, de bois de rose ou de santal
sortie
des Mille et une nuits et d'habiles mains égyptiennes
aucune
alcôve aucun sérail aucun harem qui n'ait la sienne
On
y colle un œil, une oreille, guettant quelque secret d'état
mais
le vaillant treillis protège la pudeur d'un attentat
On
guette un bruissement furtif ou de la soie le froissement
la
silhouette musulmane pendue au cou de son amant
On y colle un œil mais prudence... c'est que la mouche-arabe-y-est !
Voilà encore un vendredi où l’on s’abîmera la santé à chercher une amorce d’idée pour évoquer, ne serait-ce qu'un peu, le moucharabieh. Poète, courbe l’échine, prends ton luth et saisis l’ébauchoir !
Il faudra éviter de parler d’un harem, d’un boucher à l’extérieur, prénommé Brahim ou Hicham, qui se serait amouraché d’une des favorites du sultan ou du chah et qui, de désespoir, tenterait d’agresser le maître du palais à coups de hachoir. Quel brouhaha cela fera sur la place du marché quand, arrêté, amoché, couvert d’un camaïeu de bleus, on le mettra à l’ombre, on le livrera aux garde-chiourme avec la promesse assurée qu’on le crame incessamment sous peu sur un bûcher rien que pour lui !
On entendra alors le choeur des vierges s’élever de la populace du hameau :
- Où est-ce qu’on va l’acheter, nous, maintenant, le mouton pour le méchoui ? Y’en a marre de votre charia !
Non, merci ! Pas d’image d’un Maroc trop cruel, ça humera le macabre et on sort juste d’Halloween !
Peut-être vaudra-t-il mieux pénétrer dans le gynécée ? La caméra panoramiquera à l’ombre du moucharabieh. On entrera dans la chambre où Leïla se cambre pour danser la cumbia au son de Marcia Baila ! On s’ébahira de constater la présence de disques du groupe America, de Billy Cobham, de dévédés d’aérobic, d’un poster de Mariah Carey. Dans cet univers chamboulé, notre mâchoire choira par terre en découvrant dans le cabinet de toilette Chiara Mastroianni et Sophie Marceau en train de se faire belles. L’une est en train de peigner sa chevelure aile-de-corbeau et l’autre se met du rouge sur la bouche. Que font donc ces actrices au charme incontestable chez ce chameau polygame ? Elles bossent ?
Va-t-on rabâcher le scénario du narrateur qui se réveille et dit : « C’était un cauchemar ! J’ai dû manger trop de brioche avec Mircéa et Maurice à Saint-Brieuc !» ?
Comme d’habitude, quoi qu’on fasse, on aura pondu dans son cahier broché une copie mi chèvre mi-chou, un chouïa surréaliste, un chouïa sous la ceinture, surtout si l’on ajoute qu’on aurait pu parler – ils étaient dans la liste – du chibre de Brahma, de l’incidence de la chiure de mouche au plafond dans l’endormissement du petit Marcel, du vol d’Icare, de Corne d’auroch, de Lawrence d’Arabie et des bêtises de Cambrai en sus de la mienne.
C’est ça qui est pratique avec les marques de générosité des chimistes belges : quoi que j’écrive, même si ça n’est pas nickel-chrome (Ni-Cr !), je suis sûr que ça boumera toujours pour le boss ! Le cher oncle sait que je suis plus tenace qu’un morbac et que je ne chômerai jamais ! Surtout quand la mouche arabe y est !
Je suis tombée sur l'Orient alors qu'enfant, je rêvais de me connecter à mes origines celtes(le projet n'est pas abandonné) par mon cher Gérard de Nerval et son voyage là-bas. J'ai lu cette œuvre en long, en large et en travers(dans les deux sens) par le biais(idem) des représentations que mon auteur préféré avait de cette contrée du monde. Il convient d'ailleurs de définir ce qu'est l'Orient . Littéralement, c'est le lever du soleil donc l'est donc chez moi(où je suis née). Eh oui, le voyage nervalien commence en Allemagne(il était fin connaisseur de cette culture ,traducteur émérite de la langue et sa mère y est morte) littérairement car en vrai, il est passé par Marseille. Les subdivisions de l'Orient sont :subdivisions sont : le Proche-Orient (Égypte, Turquie, Palestine, Syrie…) le Moyen-Orient (de la Méditerranée à l’Iran) et l'Extrême-Orient (Chine, Japon, Cochinchine, Tonkin…) »L’Orient désigne, du point de vue de l’Occident (qui est lui-même une construction historique, une « invention »), l’autre moitié du monde1. »
J'ai donc suivi Nerval dans son voyage littéraire à Vienne, en Égypte, en Syrie, au Liban et à Constantinople. Comme je travaillais sur les paysages dans cette œuvre, je m'intéressais aussi au réel derrière les représentations(littéraires et artistiques) de cet Orient mythique des origines que cherche Nerval et dont parlait aussi Baudelaire(que j'avais étudié avant-avec Nerval, juste avant).Je voyageais moi aussi au gré des usines de textile que dirigeait mon mari et qui fermaient malheureusement presque toutes :l'est donc où nous sommes connus, le Nord d'où il était originaire, le Sud-ouest, la Haute-Loire(où nous sommes mariés),Saint-Étienne. Ici, l'usine est une des plus belles, modernes, saines que nous avions connues et son équipe était formidable. Mais, l'issue fut une vente aux enchères qui me tira des larmes des machines dont certaines partirent au Maroc.Mon mari fit un essai en Tunisie, un autre Orient que je découvris par son récit et en partie par mon beau-frère né là-bas.Nous étions heureux à St Étienne mais il n'y avait pas de travail pour lui alors il accepta la proposition d'un des acheteurs du matériel de monter au Maroc une usine du sol à l'aménagement des machines, embauche du personnel etc. Je pleurais encore beaucoup et la voyageuse que j'étais n'était guère enthousiaste mais ma nature curieuse pris le dessus. Je tombais dans cet Orient, réel et différent de celui de Nerval. Moi, je n'avais jamais rêvé de cet Ailleurs mais j'y étais dans ce pays de Moucharabieh. J'avoue avoir découvert en grande partie cette semaine l'usage principal de cet élément de l'architecture orientale, en connaissance son usage de discrétion, voire de secret.Malgré mon peu de connaissances réelles du Moucharabieh, du Maroc et de l'Orient en général , j'avais comme mon mari et d'autres comme vous, peut-être des préjugés, malgré moi, des fantasmes, des biais par lesquels j'abordais cette nouvelle vie, Casablanca et ses habitants. Tout ne fut pas rose et il y eut des moments cauchemardesques mais ils ne furent pas le fait du pays et des Marocains qui ont été avec nous accueillants, patients devant notre ignorance de ce qui était leur vie... réelle.
Si je pleurais en quittant la France, je m'arrachais avec tristesse de Casablanca même si notre vie là-bas était devenu très compliqué. Quand nous fumes revenus(en mauvaise posture) de notre exil, que mon mari retrouva un travail et que je démarrais dans l’éducation Nationale, nous partîmes une semaine à Istanbul avec des connaissances littéraires et artistiques(en bonne professeure documentaliste, j'avais beaucoup lu) et malgré tout, encore des biais venant du Maroc, des voyages de travail et touristiques de mon mari là bas, d'un homme turc qui avait voulu m'épouser.