Ah, là, ça ne pouvait pas mieux tomber : c'est ma spécialité !
D'où le titre, lequel dans le langage de ma ville adoptive signifie en gros "(vieux) Ronchon" (initialement je pensais que c'était "Broebeleir" mais ça, c'est plutôt celui qui bredouille, bégaye).
N'allez pas confondre avec "Rommelpot" qui, dans le même idiome est un instrument de musique à membrane (vessie de porc) et friction, même si on devine un lien entre les deux choses, démonstration :
Vous avez compris ?
Comment ? Vous ne comprenez pas le néerlandais ? C'est pas grave : moi non plus (ou à peine) !
Mais revenons à nos bougons...
J'ai peut-être pas l'air comme ça parce que vous me lisez et ne m'entendez pas, mais je suis un râleur de première !
Si bien qu'à longueur de journée, à propos de tout et surtout de n'importe quoi,
je ronchonne
je marmonne
je bougonne
je rognonne
je grogne
je grommelle
je grognasse...
et j'en passe !
Eh oui, mon entourage a bien du mérite (ou alors, il est dur de la feuille).
Là où j'habite, le wallon est en voie de disparition. Et il disparait aussi de ma mémoire.
RépondreSupprimerC'est pas moi qui vais aider : je les confonds tous si je veux parler, même si je les comprends.
SupprimerTu as là un verbe pour chaque patelin, pourquoi tu grognonnes !
RépondreSupprimerParce que j'ai des principes, moi, Madame !
SupprimerMerci Walrus pour ce thème, propice au rendez-vous des rabat-joie et des pisse-froid.
RépondreSupprimerManquerait plus que samedi prochain il pleuve des hallebardes
Va savoir avec cette météo pourrie !
SupprimerTu parles et comprends le néerlandais mieux que nous, forcément ! J'adore cet instrument ! Et j'adore le mot "grommeler", peu employé de nos jours...
RépondreSupprimerOui mais fort pratiqué par certains ! ;-)
Supprimerc'est même pas vrai 🐷
SupprimerMerci du tuyau : quand j'aurai de l'arthrose dans les doigts je laisserai tomber la guitare pour m'accompagner au rommelpot ! ;-)
RépondreSupprimerY a aussi la guimbarde, c'était le surnom de mon grand-père (dans son idiome local : "Lu gauw" )
SupprimerEt bien, en voilà une surprise, un ronchonneur de plus dans mon entourage, pourtant tu n'es pas français :) Ronchonchon te fait dire qu'à partir de maintenant il va faire attention de ne pas se faire subtiliser sa vessie par une lanterne !
RépondreSupprimerIl fait bien de se méfier : à Mons pour le doudou, les diables défenseurs du dragon utilisent des vessies de porc accrochées par une ficelle à un bâton pour frapper sur les spectateurs qui tentent d'attraper la queue de la bestiole. Et ils en éclatent beaucoup qu'il faut remplacer !
Supprimerça tombe bien, Ronchonchon n'a pas prévu de venir se faire émasculer en Belgique (quels barbares !)... il préfère la ville de Mons en France 😁
Supprimerje croyais que le grognement était... français
RépondreSupprimerCe qui est typiquement français c'est de se croire seul à savoir grogner... :-)
SupprimerEt tu jures donc beaucoup... (et pas qu'au volant !) 😁
RépondreSupprimerToute occasion est bonne !
SupprimerAu moins pas besoin d'apprendre le solfège pour utiliser cet instrument.
RépondreSupprimerC'est exactement pour ça que je jouais de la guimbarde !
Supprimer